•Ÿ‰ª‰ïƒƒS

2013”N08ŒŽ11“úi“új
•½”ö‘äŽUô•ß“û“´Œ©Šw
‰Ä‹x‚ÝŠé‰æEEEŽUô‚Ì‚ ‚Æ‚Íß“û“´‚Ńq`ƒ“ƒ„ƒŠô

œ•“¡ “à“¡ Ÿ’†ì(ç) ŸãŒ´ Ÿ‰F‰ÁŽ¡ ŸˆäŽè Ÿ’|‰º ŸŽè“ˆ Ÿ–ÚŒ´ Ÿ’†–ì Ÿ•½ŽR(—´) ŸŒÃ‰ê(Žu) Ÿ“¡ˆä(‹`) Ÿ“¡ˆä(~) Ÿ–ØŒ´ Ÿ“à“c ŸûM¼ Ÿ•½ŽR(¢)V Ÿ˜a“c(“Ö)V ‡Œv19li’j«F6lA—«F13lj



‘啽ŽRi‚¨‚¨‚Ö‚ç‚â‚Üj‚É‚ÄEEE‚«‚傤—Bˆê‚ÌŽR’¸(^_^;)
Photo by Muto

‰ŽQ‰ÁII‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚Ä  “ŠeŽÒF˜a“c 2013”N 8ŒŽ11“ú(“ú)20Žž28•ª19•b
¡“ú‚Í•½”ö‘äŽUô•ß“û“´Œ©Šw‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B‰‚ß‚Ä‚ÌŽQ‰Á‚Å“oŽR‚à‰SŽÒ‚ÌŽ„‚Å‚µ‚½‚ª•“¡ƒŠ[ƒ_[‚ð‚Í‚¶‚ߎQ‰ÁŽÒ‚ÌŠF—l‚Ì—D‚µ‚­‚ ‚½‚½‚©‚¢‚²Žx‰‡‚Ì‚¨‚©‚°‚ÅÅŒã‚Ü‚Å‚¢‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½BŽQ‰ÁŽÒ‚ÌŠF—l‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚Í‚¶‚ß‚Ä“o‚镽”ö‘䂾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚¢‚ë‚ñ‚ÈŒ`‚ÌŠâ‚â•’iŒ©‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚È‚¢‚¨‰Ô‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«AŽR‚ÌŒiF‚Ì‘u‰õŠ´Aß“û“´Œ©Šw‚Å‚Ì‚í‚­‚í‚­Š´‚È‚Ç‚·‚Á‚²‚­Šy‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚±‚ê‚©‚ç‚àŽQ‰Á‚Å‚«‚»‚¤‚ÈŠé‰æ‚É‚ÍÏ‹É“I‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B¡“ú‚Í‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½II



‚¨–Ú“–‚Ä‚»‚Ì‚PFƒTƒMƒ\ƒE
Photo by Muto


‚¨–Ú“–‚Ä‚»‚Ì‚QFƒmƒqƒƒ†ƒŠ
Photo by Muto

•½”ö‘ä  “ŠeŽÒFTE 2013”N 8ŒŽ11“ú(“ú)21Žž41•ª30•b
‹‚©‚Á‚½III
‚±‚̈ꌾ‚És‚«‚镽”ö‘ä‚Å‚µ‚½B
‰Ä‚Ì’áŽR‚Í‚«‚‚¢‚Å‚·‚ËB
2ŽžŠÔ‚Ù‚Ç‚Ìs’ö‚Å‚µ‚½‚ª‚·‚Á‚©‚èƒoƒe‚Ü‚µ‚½B

‰ºŽR‚µ‚ÄA–؉A‚Å’‹H‚ð‚Æ‚è‚È‚ª‚ç’­‚ß‚½•½”ö‘ä‚ÍA
‹ó‚ð”wŒi‚É”’‚¢Î‚ªŽU‚ç‚΂é—΂̖쌴‚Å‚Æ‚Ä‚à‚«‚ê‚¢‚Å‚µ‚½B

‚»‚ÌŒãAß“û“´‚ÖB“´ŒA“à‚Ì—Á‚µ‚³‚ÉŠ´“®‚µ‚Ü‚µ‚½B

‹‚©‚Á‚½‚è—Á‚µ‚©‚Á‚½‚èAŠy‚µ‚¢ˆê“ú‚Å‚µ‚½B
ŽQ‰Á‚ÌŠF‚³‚ñA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
ƒhƒ‰ƒCƒo[‚Ì“c’†‚³‚ñA‚¢‚‚àˆÀ‘S‰^“]‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B



o”­’¼Œã‚ÌŒ³‹C‚È“oŽRŽpHI
Photo by Naito

•½”ö‘ä  “ŠeŽÒFNaito 2013/08/11(“ú) 22:23
ŽQ‰ÁŽÒ‚ÌŠF‚³‚ñA‚¢‚â‚Ÿ`–{“–‚É‹‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËI

‚»‚ñ‚È’†‚ÅA–³Ž–‰ºŽR‚µ‚ÄAß“û“´‚Å—Á‚ñ‚Å‚¨”æ‚ê—l‚Å‚µ‚½B
‚±‚̈Ùí‚È‹‚³‚Ì’†‚Å‚Í‚È‚­A‘u‚â‚©‚È‹Gß‚ÌŽR‚ª‘Ò‚¿‰“‚µ‚¢‚Å‚·‚ËB



—r‚̂悤‚Ȋ₪Œ©‚¦‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½
Photo by Naito


—rŒQŒ´‚ð‰Ô‚ðŠÓÜ‚µ‚È‚ª‚çŽUô
Photo by Muto

•½”ö‘ä  “ŠeŽÒFFUJII 2013”N 8ŒŽ12“ú(ŒŽ)22Žž43•ª35•b
‘z‘œˆÈã‚Ì‹‚³‚Å‚µ‚½I
‚Å‚àA‹xŒe‚Å‚¢‚½‚¾‚¢‚½—₽‚¢ƒ[ƒŠ[‚Ŷ‚«•Ô‚èEE
‹‚³‚É•‰‚¯‚¸ç‚¢‚Ä‚¢‚é‰Âˆ¤‚¢‚¨‰Ô‚É–ü‚³‚êEE
‚»‚µ‚ĉ½‚æ‚èAŠy‚µ‚¢‰ï˜b‚É—ã‚Ü‚³‚ꂽ^‰Ä‚Ì•½”ö‘äB
•Ê¢ŠE‚̂悤‚È—Á‚µ`‚¢ß“û“´B

‚Q‰ñ–Ú‚ÌŽQ‰Á‚à–Y‚ê‚ç‚ê‚È‚¢‹Md‚ÈŠy‚µ‚¢‚P“ú‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ŒfÚ‚³‚ꂽŽÊ^‚ðŒ©‚Ä‰ü‚ß‚Ä
ŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚È`‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¡Œã‚Æ‚à‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·I
ŽQ‰Á‚ÌŠF—lA‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½I



’ƒƒ–°‰€’n‚É‚Ä
Photo by Muto

^‰Ä‚Ì•½”ö‘ä  “ŠeŽÒFUchi 2013”N 8ŒŽ13“ú(‰Î)07Žž39•ª6•b
•½”ö‘äc‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

‹‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ªAŠF‚³‚ñ‚Æ•à‚­‚Æ
Šy‚µ‚¢‚Å‚·B

‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŽí—ނ̉Ԃª
ç‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

‚¨‚©‚°‚³‚Ü‚Å@—Ç‚¢Š¾‚ð‚©‚«‚Ü‚µ‚½B
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B



Žv‚¢o‚µ‚½‚¾‚¯‚Å‚à‹‚©‚Á‚½ŽR•à‚«‚Å‚µ‚½B
Photo by Naito

•½”ö‘ä  “ŠeŽÒF‚¢‚Å 2013”N 8ŒŽ13“ú(‰Î)09Žž38•ª46•b
‚Ù‚ñ‚Æ‚É^‰Ä‚ÌŽR‚Ì‹‚¢‚±‚ÆEEE
‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚ç@‘Ì‚©‚ç@“ª‚©‚ç@‹CŽ‚¿‚¢‚¢‚­‚ç‚¢‚ÉŠ¾‚ð‚©‚¢‚Ä@ƒfƒgƒbƒNƒX‚Å‚«‚Ä‚·‚Á‚«‚肵‚Ü‚µ‚½OO

‚±‚ñ‚È‚É‹‚¢’†‚Å‚à@‰Ô‚Í‚½‚­‚³‚ñç‚¢‚Ä‚¢‚Ä‚¢‚邵A‹ó‚ɗ΂Í@‚â‚Á‚Ï‚è–ü‚³‚ê‚Ü‚·I

ŽR‚Æ‚Í‚¤‚Á‚Ä‚©‚í‚Á‚Ä‚Ìß“û“´‚Ì—Á‚µ‚³@–`Œ¯‹C•ª‚ÅŠy‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚Ë``

¡‰ñ‚Í@‹v‚µ‚Ô‚è‚̃ƒ“ƒo[‚ɉ‚½‚è@Vl‚Ì•û‚à‚ ‚è@‚¤‚ꂵ‚¢‚±‚ÆB
‚Ü‚½@‹‚³‚É•‰‚¯‚¸@ŽR‚Å‚¨‚ ‚¢‚µ‚Ü‚µ‚傤ô



‰²Ž­“´“üŒû‚É‚Ä
Photo by Muto

•½”ö‘ä  “ŠeŽÒF‚ßB 2013”N 8ŒŽ13“ú(‰Î)17Žž12•ª19•b
5ŒŽ‚É”¼ŒŽ”‚𑹂µ‚Ĉȗˆ3‚©ŒŽ‚Ô‚è‚ÌŽR•à‚«‚ÅA•“¡ƒŠ[ƒ_[‚É‚Í‚²S”z‚ð‚¨‚©‚¯‚µ‚Ü‚µ‚½B
’É‚Ý‚ào‚¸AãY—í‚ȉԂɖü‚³‚êŽR‚Ì‹ó‹C‚ð‹z‚Á‚ăŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚ªA‚ ‚Ü‚è‚Ì‹‚³‚É­‚µƒoƒe‹C–¡‚Å‘Ì—ÍŒ¸‘Þ‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ü‚µ‚½B
ŽŸ‰ñ‚͉‹‰ƒR[ƒX‚ÉŽQ‰Á‚Å‚«‚é‚悤‹ØƒgƒŒA—¤ƒgƒŒ‚É—ã‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŽQ‰Á‚ÌŠF‚³‚Ü‚¨”æ‚ꂳ‚Ü‚Å‚µ‚½B“c’†‚³‚ñAˆÀ‘S‰^“]‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

•½”ö‘ä  “ŠeŽÒF‚È‚¨ 2013”N 8ŒŽ15“ú(–Ø)21Žž15•ª39•b
•½”ö‘ä‚Í‚Æ‚É‚©‚­‹‚©‚Á‚½‚Å‚·(>_<)

‹‚³‚Ì’†Aƒmƒqƒƒ†ƒŠAƒqƒIƒEƒMAƒLƒLƒ‡ƒEAƒTƒMƒ\ƒEEEE‚Ü‚¾‚Ü‚¾‚½‚­‚³‚ñB
畧ߓû“´‚ÍŽÔ‚Ìa‘Ø‚Å‘X‚ɉ²Ž­“´‚É•ÏXB
“ü“´—¿500‰~‚ð400‰~‚É‚µ‚Ä‚à‚炦‚ă‰ƒbƒL[‚Å‚µ‚½(^_^)v
Œ³‹C‚Éç‚¢‚Ä‚¢‚鬂³‚ȉԂ½‚¿‚ÉS–ü‚³‚êAƒqƒ“ƒ„ƒŠß“û“´‚ɉÎÆ‚Á‚½‘Ì‚ð–ü‚³‚êA
‚È‚ñ‚Æ‚©^‰Ä‚Ì‘Œ´•à‚«‚Í–³Ž–I—¹B
ŽŸ‰ñ‚ÍAH‚©t‚©A‚Ì‚ñ‚Ñ‚è•à‚¯‚é‹Gß‚É‚µ‚Ü‚·(^_^;)
ŽQ‰Á‚Ì‚Ý‚È‚³‚ñA‚¨”æ‚ê—l‚Å‚µ‚½B

Šé‰æŠT—v
‰SŽÒƒR[ƒX•½”ö‘äŽUô•ß“û“´Œ©Šw
ŽRs”NŒŽ“ú2013”N8ŒŽ11“úi“új
ƒŠ[ƒ_[•“¡E“à“¡
’è@ˆõ20–¼
ˆÄ“à•¶—΂̑Œ´‚Æ”’‚¢—rŒQŒ´Bƒmƒqƒƒ†ƒŠEƒLƒLƒ‡ƒEEƒTƒMƒ\ƒEEEE–ì‚̉Ԃ¢‚Á‚Ï‚¢B¡‰ñ‚Í•½”ö‘ä‚ÌŽå•ôuŠÑŽRv‚É‚Í“o‚炸A‘Œ´‚ðŽUô‚µ‚Ü‚·B’ƒƒ–°‰€’n‚Å’‹H‚Ì‚ ‚ÆAƒqƒ“ƒ„ƒŠß“û“´‚Å—Á‚Þ‰SŽÒŒü‚¯‚ÌŠé‰æ‚Å‚·B‰‚ß‚ÄŽR•à‚«‚É’§í‚·‚é•ûA‰Ä‹x‚Ý’†‚̬Šw¶Aß“û“´‰‘ÌŒ±‚Ì•ûA‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
y畧ߓû“´z
畧ߓû“´‚ÍAº˜a‚P‚O”NA‘‚Ì“V‘R‹L”O•¨‚ÉŽw’肳‚ꂽߓû“´‚Å‚·B “´“à‚ÍŽl‹G‚ð’Ê‚¶‚Ä‹C‰·‚P‚U“xA…‰·‚P‚S‚ÅA‰Ä‚Í—Á‚µ‚­“~‚Í’g‚©I “üŒû‚æ‚è‚X‚O‚O‚‚Ü‚ÅÆ–¾Ý”õ‚ª‚ ‚è‚S‚W‚O‚‚©‚çæ‚͈ꖇΊDŠâ‚Ìã‚𗬂ê‚é’n‰º‚̬ì‚Ì’†‚ð•à‚­’TŒŸ‹C•ª‚𖡂킦‚Ü‚·B
¦ß“û“´‚ÌŠ—vŽžŠÔ‚Í40•ª’ö“x
‹A’…—\’è•Ÿ‰ªŽs18Žž
ŽR‚Ì–¼‘O‘啽ŽRi‚¨‚¨‚Ö‚ç‚â‚Üji587mj
ƒEƒIƒb’n}2–œ5番1’nŒ`}i‘“y’n—‰@j
ƒ‹[ƒgã“»`40•ª`‘啽ŽR`30•ª`•ªŠò`30•ª`’†“»`15•ª`L’JŽ¼Œ´`20•ª`’ƒƒ–°‰€’ni’‹Hj`iƒoƒXj`畧ߓû“´`iƒoƒXj`ã“»
¦’ƒƒ–°‰€’n`畧ߓû“´`ã“»‚ÍA‰ï‚̃oƒX‚ňړ®‚µ‚Ü‚·B
ƒ‰ƒ“ƒN
•W‚·š™™™™“o‚èF260‚@‰º‚èF210‚
•àsŽžŠÔš™™™™2.5ŽžŠÔ
•às‹——£š™™™™4.0‚‹‚
ŠëŒ¯“xš™™™™“Á‚Ɋ댯‰ÓŠ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ
‰·ò‹Pò–k‹ãB‚­‚³‚݉·ò
’ˆÓŽ–€¦ß“û“´‚Å‚Í…‚Ì’†‚ð•à‚«‚Ü‚·BƒSƒ€‘—š‚Í“´‚Ì“ü‚èŒû‚ÅŽØ‚è‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
Œo”ï
‰ï”ï400‰~i‰Æ‘°2l–Ú‚©‚ç‚Í300‰~j
•ÛŒ¯‘ã‰ï‚Ì•ÛŒ¯—˜—p‚Í300‰~
‚»‚Ì‘¼ß“û“´“ü“´—¿i‘ål800‰~E‚Z¶600‰~E’†Šw¶500‰~E¬Šw¶400‰~j
Œð’ʔl‹GŽR—V‰ïƒoƒX‚ð‚²—˜—p‚Ì•û‚ÍAiŽÀ”ï‚ƃoƒXˆÛŽ”—Í‹àj 
•Ÿ‰ª‚©‚çæŽÔF‚QC‚R‚O‚O‰~A‚i‚qÎŒ´’¬‰w‚©‚çæŽÔF‚R‚O‚O‰~
¦ƒoƒX—˜—pŽÒ‚W–¼–¢–ž‚Ìê‡AŽáŠ±Š„‘‚É‚È‚è‚Ü‚·B
š‰^“]ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒAŽÔ‚É‘Šæ‚èæŽÔ‚Ì•û‚ÍŽÀ”ï‚ðŠ„Š¨‚µ‚Ü‚·B
W‡êŠˆê——
¦“V_W‡‚Ì•û‚ÍAŒð’Êa‘Ø‚ð”ð‚¯‚é‚½‚ß‹A‚è‚Í”Ž‘½‰w‚Å‚Ì~ŽÔ‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
¦‚i‚qÎŒ´’¬‰wW‡‚Ì•û‚ÍA‹A‚è‚͉·ò‚©‚çÅŠñ‚Ì‹€–Ô‰w‚Å‚Ì~ŽÔ‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
Žó•tÏ‚ÝŽQ‰ÁŽÒF19li’j«F6lA—«F13lj
‘½“c—…Œð·“_ ‚O‚UF‚S‚T Ÿ’†ì(ç)
”Ž‘½‰w‚O‚VF‚O‚O ŸãŒ´ Ÿ‰F‰ÁŽ¡ ŸˆäŽè
“V_is‚«‚Ì‚Ýj ‚O‚VF‚P‚T Ÿ’|‰º ŸŽè“ˆ Ÿ–ÚŒ´ Ÿ’†–ì
ŒÃ‰êSA(ã‚èü)‚O‚VF‚T‚O 
‚i‚qÎŒ´’¬‰w ‚O‚WF‚Q‚T  
yŒ»’nzã“»’“ŽÔê ‚O‚WF‚S‚T œ•“¡ “à“¡ Ÿ•½ŽR(—´) ŸŒÃ‰ê(Žu) Ÿ“¡ˆä(‹`) Ÿ“¡ˆä(~) Ÿ–ØŒ´ Ÿ“à“c ŸûM¼ Ÿ•½ŽR(¢)V Ÿ˜a“c(“Ö)V